DANS LES BÂTIMENTS ET LES STRUCTURES DE GÉNIE CIVILE, l’eau doit généralement être maintenue à l’écart pour éviter la détérioration et les dommages, avec la perte de valeur ou de fonction associées. En plus des problèmes de pénétration de l’eau et de l’humidité, les infiltrations d’eau peuvent également apporter plusieurs autres matériaux solubles nuisibles dans les substrats, notamment des sels, tels que les chlorures et les sulfates, mais aussi d’autres contaminants agressifs. Il existe donc plusieurs raisons différentes d’utiliser un agent hydrofuge.